李华弌,1948年生于上海,六岁师从海上画派晚期著名画家王一亭之子王季眉学习水墨。十六岁时,跟随比利时皇家艺术学院毕业生张充仁学习西方艺术,后者以现实主义水彩画而闻名。虽然在「文化大革命」(1966-76年)中,包括年轻人在内的许多中国人经历了上山下乡,李华弌却因精熟笔墨、受过良好的西方艺术教育留在上海做文革宣传美工。

 

文化大革命中,旅游困难,文革后期旅游限制不再严苛。期间李华弌遍访国内名胜古迹和文化遗址,其中就有安徽省的黄山。他还对古代佛教艺术产生兴趣,并不顾漫长艰辛的旅程前往敦煌学习古代窟穴中的佛教绘画数月。李华弌自学了早期中国画历史,并通过对甘肃敦煌石窟佛像的非正式研究,了解中国宗教画。他曾前往北京参观展览,如在1978年,他首次欣赏到北宋山水画和大型现代西方艺术展,使其大开眼界、印象深刻。

 

           
于敦煌(左)及黄山(右)

 

1982年,李华弌与妻子移居美国三藩市,入读旧金山艺术学院攻读美国战后艺术,两年后获艺术硕士学位。李华弌在美国帕萨迪纳​​亚太博物馆举办了首个作品展,主要展出其敦煌风格的作品和「抽象表现主义」作品。尤其他的抽象风格作品深得著名中国画学者迈克尔 · 苏立文 (Michael Sullivan) 的称赞。

 

      
于美国帕萨迪纳亚太博物馆(左)及展览现场(右)

 

接下来的十年,李华弌不断探索将早期中国艺术元素与抽象绘画结合的可能性,并在中国画的重要主题--山水,开拓新领域。他在90年代初逐渐形成了自己的代表风格;这一风格以高山峻岭为基调,代表了对北宋时期山水画的推崇。一如文人画家,李华弌一直追求的,是北宋画中的气度及优雅,是文人画中的水墨精神,并且在当代与传统、天地与人文之间建立独特的连系,于是,他历年来不断亲身探访中国名山大川,以领悟宇宙自然的气韵。

 

过去十数年中,李华弌曾多次游历中国名胜,足迹遍及安徽黄山、江西庐山、福建武夷山、湖南张家界、陕西华山、新疆西普顿天门、西藏等地。 2015年,他花了一个月的长途旅行到安徽省四大名山; 走访重庆武隆喀斯特的天生三桥; 并专程到四川、湖北、湖南以前无法进入的领域,包括壮观的武陵源区(属联合国教科文组织之世界遗产)。

 

         
2006年于中国庐山(左)及2009年于中国新疆(右)

 

李华弌曾于各大艺术馆举行展览,包括纽约古根汉美术馆、波士顿美术馆、中国美术馆、台北市立美术馆、美国旧金山亚洲艺术博物馆、芬兰赫尔辛基美术馆、瑞典北欧水彩艺术博物馆。

 

作品广为重要美术馆收藏,包括英国大英博物馆、美国旧金山亚洲艺术博物馆、美国纽约布鲁克林博物馆、美国克里夫兰美术馆、美国夏威夷檀香山艺术博物馆、美国哈佛艺术博物馆、美国芝加哥艺术学院、美国堪萨斯大学斯宾塞美术馆、中国苏州博物馆、香港M+、香港艺术馆。

 

         
1999年于古根汉美术馆(左)及2004年旧金山亚洲艺术博物馆(右)

 

       
2011年北京中国美术馆个展现场