香港季豐軒於2010年7月誠意呈獻韓國雕塑家李在孝的最新個展 – “來自造物者的第三隻手”。

李在孝於1965年出生於韓國Hapchen，畢業於弘益大學，獲塑造藝術學士學位。他組合木塊、樹枝及樹葉等自然材料，又或將螺絲及釘子鑲入木塊，以造出立體作品，帶強烈個人風格，並打開韓國當代藝術一條別樹一格的路向。他的作品在韓國、日本、中國、英國及美國廣為展覽，曾獲多個獎項，包括1998年大阪三年展大獎及韓國文化部所頒年輕藝術家大獎，及2008年奧林匹克景觀雕塑比賽傑出表現獎。

李在孝每一件作品均為一項巧妙的設計，並經過繁複的併合、雕琢、打磨及精工而成。木塊叠成體積以雕刻出優雅形狀，無數釘子螺絲被鑲進木塊，經過火炙，然後打磨成叫人目眩的物體。大量的組件，不論是木塊還是釘子，集合於一件作品裡，它們的形象的重複帶來極之迷人的強烈視覺張力，並造出作品中的特殊力量。同時，作品的整體結構及形狀由簡約的幾何線條組合而成，型態自然猶如天作，既富現代想像又歷久彌新。

李在孝雖則鬼斧神工，作品均保留甚或突顯所用自然物料與生俱來的美態。他的木刻都綉著原有年輪，而他的鑲釘作品均閃耀著金屬的基調光采。它們提醒 著觀眾大概已被遺忘了的人與自然共通的脈搏。

李在孝的藝術是基於典型的東方精神。根據這種信念，人接受自己是宇宙的一部份，並克制修心，尋求天人合一，和諧共存。

在是次“來自造物者的第三隻手”的展覽，季豐軒將展出約30件李在孝具代表性的作品，包括木刻系列及鑲釘系列。

展覽日期至2010年9月30日。